Quote / Citação

"A principios de aquel ano, Tomas y Fermin Romero de Torres decidieron unir sus respectivos ingenios en un nuevo proyecto que, segun ellos, habria de librarnos de hacer el servicio militar a mi amigo y a mi. Fermin, particularmente, no compartia el entusiasmo del senor Aguilar por la experiencia castrense.

- El servicio militar solo sirve para descubrir el porcentaje de cafres que cotiza en el censo -opinaba el-. Y eso se descubre en las dos primeras semanas, no hacen falta dos anos. Ejercito, matrimonio, Iglesia y banca: los cuatro jinetes del Apocalipsis. Si, si, riase usted."

Carlos Ruiz Zafón, La Sombra del Viento (2001)

Quote / Citação

"A una vuelta de muñeca, el mecanismo chasqueó como las entrañas de un autómata y vi las palancas e los fulcros deslizarse en un ballet mecánico asombroso hasta trabar el portón con una araña de barras de acero que se hundió en una estrella de orifícios en los muros de piedra.

 - Ni el Banco de España - comenté impresionado -. Parece algo sacado de Julio Verne.

 - Kafka - matizó Isaac, recuperando el candil y encaminándose hacia las profundidades del edifício -. El día que comprenda usted que el negocio de los libros es miseria y compañia y decida aprender a robar un banco, o a crear uno, que viene a ser lo mismo, venga a verme y le explicaré cuatro cosas sobre cerrojos.

Lo seguí a través de los corredores que recordaba con frescos de ángeles y quimeras, Isaac sostenía el candil en alto, proyectando una burbuja intermitente de luz rojza u evanescente. Cojeava vagamente, y el abrigo de franela deshilachado que vestía semejaba un manto fúnebre. Se me ocurrió que aquel individuo, a medio camino entre Caronte y ek bibliotecario de Alejandría, se sentiría a gusto en las páginas de Julián Carax."

Carlos Ruiz Zafón, La Sombra del Viento (2001)

Quote / Citação (39)

"Me crié entre libros, haciendo amigos invisibles en páginas que se deshacían en polvo y cuyo olor aún conservo en las manos. De niño aprendí a conciliar el sueño mientras le explicaba a mi madre en la penumbra de mi habitación las incidencias de la jornada, mis andanzas en el colegio, lo que había aprendido aquel día... No podía oír su voz o sentir su tacto, pero su luz y su calor ardían en cada rincón de aquella casa y yo, con la fe de los que todavía pueden contar sus años con los dedos de las manos, creía que si cerraba los ojos y le hablaba, ella podría oírme desde donde estuviese. A veces, mi padre me escuchaba desde el comedor y lloraba a escondidas."

Carlos Ruiz Zafón, La Sombra del Viento (2001)