Friday, 18 October 2013

Quote / Citação (21)

"... Apenas te posso dizer que a partir de um determinado ponto, aceitar as coisas que Almalik fez, faz-me sentir como se tivesse sido sua cúmplice. Sentindo-me responsável por elas. Se ficar aqui e me limitar a abrir as salas de tratamento pela manhã, e depois voltar a fazer o mesmo no dia seguinte, e no seguinte, agindo como se nada tivesse acontecido, é dessa forma que eu me irei sentir - sua cúmplice."

Os Leões de Al-Rassan, Guy Gavriel Kay 2005
(tradução de João Henrique Pinto, Saída de Emergência)

No comments:

Post a Comment